Who says fashion is superficial? Those who have spent some time in hospitals know that having to wear a blue gown or pyjamas for days or weeks can be quite depressing. But if you are a teenager, the gowns and pyjamas basically mean your social death – I mean, how can you show you’re punk or goth or an activist or a Gryffindor, wearing a piece of blue paper-cloth, that shows your panties?! That’s why I’m completely in love with these two initiatives, that design very stylish and empowering hospital gowns!
“When you wear a hospital gown, you’re just your illness, you’re just a hospital patient », says a young patient. The Starlight Children’s Foundation (Canada) decided to change this through the “Ward+Robes”-initiative. They teamed up with top designers to create unique and fashionable hospitals gowns and give hospitalized teens the opportunity to be themselves again.
When you wear a hospital gown, you’re just your illness, you’re just a hospital patient »
Las batas mas fuertes, is a Spanish initiative by the Spanish football magazine Palenka, that changes football shirts of stars like Messi and Griezmann into hospital gowns for kids. “Everyday, kids in hospitals play a very hard game », says the promotional video of LasBatasMasFuertes. »Illness is a threatening opponent, but you can beat it”. Wearing your favourite football player’s shirt certainly helps doing so!
Qui a dit que la mode était une futilité superficielle ? Celui ou celle qui a passé un certain temps à l’hôpital sait, combien c’est déprimant d’avoir à porter des blouses bleues ou des pyjamas pendant plusieurs jours ou semaines. Mais si vous êtes un-e ado, ces blouses d’hôpitaux et ces pyjamas signent carrément votre mort sociale ! Impossible de montrer qu’on est punk ou gothique ou militant ou Gryffondor en portant un bout de tissu informe qui laisse entrevoir votre culotte ou votre slip ! C’est pour ça que je suis complètement in love de ces deux initiatives qui conçoivent des blouses d’hôpital tendance qui boostent l’estime de soi!
« Quand tu portes une blouse d’hôpital, tu n’es rien d’autre que ta maladie, rien d’autre qu’un patient », déclare une jeune fille dans la vidéo ci-dessous. C’est pour changer ça que la fondation Starlight Children (Canada) a crée l’initiative Ward+Robes. La fondation s’est unie à des créatrices de mode reconnues pour créer des blouses d’hôpitaux uniques et en vogue et offrir aux ados l’opportunité de rester eux/elles-mêmes, même quand iels sont hospitalisé-e-s.
Las batas mas fuertes est une initiative du magazine de foot espagnol Palenka, qui transforme des maillots de grands footballeurs comme Messi et Griezmann en blouses d’hôpitaux pour enfants. « Tous les jours, les enfants hospitalisés doivent jouer un match très difficile » annonce la vidéo de promotion de #LasBatasMasFuertes.« La maladie est un adversaire qui fait peur, mais qu’on peut battre ». Pas de doute que porter le maillot du joueur ou de la joueuse préféré-e-s peut certainement aider à le faire !
À quoi aurait ressemblé ma garde robe il y a quatre ans, si j’avais pu choisir ma blouse d’hôpital:)

